登录 | 立即注册 切换到窄版
查看: 454|回复: 0

赛沙迪揶揄鲁斯娜“喝Timah=喝马来女子”论

[复制链接]
发表于 2021-10-28 19:24:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
“Timah威士忌”被过度诠释引起热议,麻坡国会议员赛沙迪开玩笑道,喝子母牌牛奶(Dutch lady milk)或等于喝“荷兰女子”。他是针对人民公正党冬牙峇株国会议员鲁斯娜形容,喝“Timah威士忌”犹如喝“马来女子”的言论作出回应。他在推特上贴文时解读鲁斯娜的逻辑,表示吃代姆巧克力(Daim Chocolate)等同于吃“敦达因”,因为该巧克力名称与前财政部长敦达因(Daim)同名;而喝子母牌牛奶等同于吃“荷兰女子”。所以我可以吃代姆巧克力吗?我可以喝子母牌牛奶吗?还是说我吃了‘敦达因’、喝了‘荷兰女子’?”他在贴文最后附上了大笑脸表情符号,还附上了新闻连结。鲁斯娜是在今早参与辩论时指出,“Timah威士忌”的名称令人混淆,因为许多马来妇女都叫这个名字。“这名字不利于马来妇女,因为它很像马来妇女的名字,如蒂玛姐、蒂玛阿姨等。”“当人们喝这个威士忌时,好像在喝‘马来女子’。”此言一出引发热议,批评她过度诠释产品名称,尤其很多产品名称其实都与人物有关,此言论不符合逻辑。
20211028_192407.jpg
天要赐我辉煌,我定比天猖狂。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

隱私權條|Archiver|手机版|小黑屋|柔佛.com  

GMT+8, 2021-12-4 06:50 , Processed in 0.635065 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
Open Chat.
1
Close chat
Hello! Thanks for visiting us. Please press Start button to chat with our support :)

Start